What you explain is indeed the case... until Nintendo shuts off the game delivery servers in the future.