OOC — I've been trying to gather real world anecdotes on who is using MySQL these days given that even some of its biggest traditional champions like PlanetScale are talking a lot more about Postgres recently. Are you using MySQL as part of an existing project that was started years ago, or do you still intend to use it for new things going forward?
I had a legacy project on MySQL that turned out to only "work" because string lookups were case-insensitive in that particular version or our configuration. Moving to Postgres and its correct behavior suddenly exposed a lot of bugs we needed to fix before we could complete the migration.
In Postgres the default collation is case-sensitive, and in MySQL the default collation is case-insensitive, but this does not mean one is "correct behavior" and the other is not. MySQL's out-of-the-box collation support is arguably a lot more thorough than Postgres's!