(*) Even if we hack around this and just do the usual trick of simply laundering statefulness to a higher level, in this case the context window being fed in, I fail to identify (**) a representation of its own state in these bodies of text that it'd be meticulously maintaining. I further fail to identify how it could be hidden or maintained, considering I control like half of it. The best you could ascribe it is a meticulous maintenance of a persona the user is talking to, but then that doesn't necessarily represent the model's internal state, the same way my own words here aren't doing so either. Difference being, I actually have one (I'm "on-line").
You'll sometimes catch models mixing up who's who and how many who-s there even are for example.
(**) I did wish for something hidden though, so maybe it's just concealed? The same way people can encode a lot more of their emotional and mental state than normal into text if they read and write a lot of it, I'm aware of research that suggested the same for LLMs, albeit I cannot cite it. Maybe those phrasing signatures are just alien to me and will never pop out. Either way, I'd expect researchers to stumble upon this during interpretability studies, and either they haven't, they have but it wasn't popsci adopted, or they're keeping awfully tight lipped about it. If you know of anything like this, your turn now, would be happy to learn.
I do wonder how reasonable it is to expect e.g. a single maintained identity though. Maybe it isn't?
(*) Another way to hack around this of course is to just precompute some internal "self-awareness states" and hop around between them. Probably the closest to what the models are actually "doing".