These articles are designed to create maximal outrage, and they can mislead you into thinking the problem is far worse than it really is. Conflating the nature of the books (between "rare" and "common") is exactly the sort of things these articles do.

Also, the companies are required to do this by the government/law, they are not doing this because they want to destroy old knowledge. They are making that knowledge more widely available in a digital form.