football games can have "momentum". An extra break allows for a breather and a tactical intervention from the coach. That also why we saw keepers sitting down (faking injury) in the Premier league last season. Anyway, a hydration break while it's raining is a bit of a tell it has nothing to do with the needs of the players.