Human boundaries are technical boundaries. If you're building for humans, then human limitations are part of the technical requirements.

e.g., there's a reason that fancy buildings have maintenance hatches for humans