Hacker News Reader

Would the metaphor have worked better if it was Amazon?

Walmart does allow other stores to sell through their website.

I would just drop the metaphor entirely since I don't think they're helpful. If you want to advocate for liability, I'd do so directly