I've wired ESP32s into all my old heat pump units using ESPHome. They are more reliable and more responsive than the $400 dongle they sold with newer units.