As an adult, and with the hindsight of seeing how Valve has (generally) supported their games over the years, I can appreciate gaben's reasoning for cancelling it... though as someone gaming on the Mac, we were all kind of used to being second class citizens and bodging together mod support and whatever, so I still think they should've let it come out.
> “Given the realities of the Mac gaming market, our Mac customers were… always going to be second-class customers where we couldn’t invest to the same degree in the Mac version as we did elsewhere,” commented Newell. “I don’t want to be in that business. I would much rather we just eat the money we’ve spent so far than take money from Mac customers and shortchange them.”