Hahaha it could well be that people are merely hoarding newsletter emails. I hope readers derive _some_ value from the emails, but since I'm not doing it to drive up "engagement metrics" I don't really mind.
Perhaps it is even a better solution than website that vanish eventually. I might one day make a newsletter with links like:
example.com?re=you@yourwebsite.com&article=1234