There's a somewhat reasonable timeline of the talks themselves, til their end here. [1] But the NYTimes is being a bit disingenuous. The early talks called for the recognition of the independence of Donbas, but under Ukraine. The contested regions were to be given a special status, probably akin to something like Chechnya under Russia or perhaps Puerto Rico under the US. So Ukraine would control these regions, but simultaneously they'd have a significant degree of autonomy and independence. In any case, by March even this issue had been withdrawn.
[1] - https://www.nytimes.com/interactive/2024/06/15/world/europe/...