Mixture of Experts is already used by pretty much all modern LLMs to address exactly this phenomenon.
Hopefully, future models can be trained to be even more aware of external knowledge, accessible through web search / RAG / whatever it will be then, and might not need to internalize much knowledge at all.