This is very trivial to implement in any serious tool/workflow. I have a version of it in my pi nvim setup.