Why take a perfectly readable if-statement and turn it into something, 99.9% of people would need to lookup. Concise != better. You can make it one line with:

    [ -z "$1" ] && { echo "missing argument, aborting." 1>&2; exit 1 }