I want to share with you the tool Im working on at the moment that does exactly what you see in the title, something pretty simple, want feedback please.
have a good day :)
link: https://pelicantools.app/tools/youtube-to-transcript
It would be amazing if clicking the timestamps opened the video at that time. I often want to search inside a video for certain text, then watch the video at that point. (YouTube supports linking to videos at a given timestamp like https://youtu.be/tL9Lw250spc?t=199)
It's kind of possible with the YouTube UI, but not a very good user experience.
yt-dlp --skip-download --write-sub --write-auto-sub --sub-lang en --sub-format json3 -o transcript <video>
cue eval json: transcript.en.json3 -e 'strings.Join(list.FlattenN([for _,evt in events if evt.segs != _|_ for _,s in evt.segs { s.utf8} ],2),"")' --out text > transcript.en.txt