I can see why that's the case, given that Rust is that much more popular than Zig. I wonder whether there's a difference between LLMs reading code and writing. If reading code is easier than writing it, then it makes sense that Claude was able to port from Zig to Rust with good results.