You comment presumes that either the posted article or the comments are doing in any informing. I contend that neither do, they are both simply writing prompts for partisans.
Your comment also presumes that the entire earth is not already saturated in Israel v Palestine content. You not getting your desired outcome is not evidence that people are uninformed.
Whether they are or are not, you are also sidestepping an even more important question - why must all internet sites cover all topics? There's nothing wrong with any site making clear what topics they want to focus on. HN and it's users have made it clear they prefer to focus on tech and there are literally 70 million other places you can go to fight over Israel & Palestine. If that's your thing, have at it, you don't need to do it here.
In fact, I would argue that both HN and Israel v Palestine fight sites would be better for it. If all sites are for all issues then all sites just devolve to the same slop. If sites can focus, they develop their own unique community. The attempt to invade such spaces and force them to have the discussions you want them to have is just colonialism by another name.