It's easy to build something for yourself that solves your own use case. You know how you work and what's important to you. Most of the effort in software goes into understand people other than you and building guardrails for them.
> Whatever niche tool you’re sketching this week, a thousand people can prompt a working version by Sunday night
A lot of people on HN are naturally builders. For them it's fun to play around with AI and see what can be built. Not everyone is like that.
For individuals, how many people actually want to spend their weekends building a niche tool for themselves vs just paying a few dollars a month to access something that does the job even though it may not be perfect?
For businesses, the buy vs. build tradeoff does now have some new compelling evidence in favour of "buy" but there's still maintenance needed for the service internally, there will be people with feature requests for it. Before you know it, the company is diverting resources away from their core business for a support tool that doesn't really drive impact.
I think we'll see more options in the marketplace as individuals will be able to get started more easily but SaaS is far from dead.