It seems like you’re so close but yet so far. It’s interesting that you concluded that Claude makes it easier to run tasks locally but did not conclude that claude makes it easier to use the cluster. Feels we’re in need of a part 2 where you use CC to automate all of the mundane cluster work.

Also just a hot tip, if you’re able to keep any always-only PC on a university subnet (your PI should have some form of a server) you can use tailscale as a jump proxy and bypass the whole VPN dance.