The least they could do as a nonprofit is make users aware that a core tenet of the service is to promote/ban whatever content the community voting decides any given day, and hopefully what ideology they are following.
Otherwise any serious person would to well to stay away from Codeberg; you don't know if your project will be in the community's sights in the next vote.
Unless your project is very sketchy to begin with, you have nothing to fear. I would understand this kind of fear if we talked about a company whose CEO dictates directions every month or so. But this is a non-profit with sane individuals and debates.
Imagine for a second if that were actually the case. Most rules are determined by physics, science, data, or something tangible. Food safety, aviation, electrical codes, even sports rules are based on math and statistics.
It's not a dump to put anything you have stored in git.