Mac Minis are out of stock because they're the cheapest entry point to reasonably capable local agents (read: 64+GB of GPU accessible RAM), which TikTok is all about.
They're being bought as a hardware solution, not a sandbox solution.
As proof, look at all the people wiring up their personal emails, etc. as soon as they turn them on.