I'd avoid using overly opinionated code hosters that capriciously change their ToS to ban content that was allowed before without a very good reason. I'd like my code to survive long after I stop maintaining it, and such changes reduce my trust that a hoster will achieve that.
(This specific change wouldn't affect me, since all the code I published was written without AI)