Basically evading a state-level actor is going to be hard. People do get lucky but to evade them in a straight-up contest you need to very clever (if it's possible at all). Given that, I just dunno how useful it is to emblazen warnings on AES-based encryption schemes that it won't fool the NSA. Either the person reading it is not technically equipped to evaluate the claims and may be scared off of a solution that protects against some adversaries while searching for an impossible zero-config state-proof solution. Or the person already knew as soon as they saw 'AES' that this isn't the project they need.
I don't mean to denigrate the inclination to highlight weaknesses like this - good communication around this is genuinely challenging.