At this point the advantage of AI is that it's read the entire mathematical literature, and it doesn't have to worry about wasting its time. The solved problems have all turned out to be surprisingly easy, so the real lesson is that we're bad at judging how hard problems are.
Assuming this state of affairs lasts, the medium-term problem is that you learn something when struggling with a problem, even if you don't solve it, and if mathematicians become too reliant on AI the skills they develop through struggle will erode.
The long-term problem, of course, is that it seems much more probable that a future model will make mathematicians all obsolete. But so far Fable hasn't. (Anthropic has probably burned a billion tokens on the Riemann hypothesis already, without telling anyone.)