Couldn't it be argued that Bun-Rust is still MIT licensed, because the old implementation was "in the first instance" authored by a human? All the machine did was translate it.
I think it's the "infringing usage" question that is more interesting. If the LLM trained on GPL-derived code, what does that mean for the end result?