Why? Maybe my eyes move away from the page while I think about what I'm reading. Otherwise you'd have to keep a visual lock on your reading position continuously right? Or you'd have to scan the text to figure out where you left off.
Technical term "pointer assisted reading" (which I don't think includes the repetitive ADHD behaviours).
My google-fu failed to find a good article about it.
Appently the behaviours are best described within the comments of nerdy sites that have more mouse-users.
Edit: obsessive "highlighters" please: what do you do on your mobile devices? What do you do when using a keyboard without a mouse? Do you do it with trackball devices or laptop trackpads?