Incorrect. A lawsuit would have to prove Sony didn't abide by law, or that their actions are harmful or egregious enough to justify a new law.
T&C are not laws, and aren't even legally binding in most situations. They exist purely as an ass-covering maneuver and self-justification for customer abuse.