It's a low power transflective LCD branded as e-paper, not e-ink. So it has none of e-inks downsides (namely low refresh rate and image persistence)

I kind of think so. This is why I believe the battery duration is so good. But it is a better eink display then 10 years ago.