> And the strengths of C# are [...] Runtime-level coroutines so you don't need `async/await` everywhere

If I'm not mistaken, that isn't the case. Could you elaborate?