In this example you're determining the speed of the car based on the wind flow on your hand. Putting the book in front might slow down the car, and it will probably also slow down the flow on the hand. However, if you still try to determine the speed of the car from the air flow on the hand, you'll probably be off, because car speed and wind flow aren't linked like that when the book is in the picture.