This one honestly drives me nuts.

Another issue I had recently is one of the subagents made up a bunch of meaningless jargon and Claude gladly repeated it to me with no definition and completely assuming I was coming along for the ride.