The government already does that.
https://api.weather.gov/
https://www.noaa.gov/nodd/datasets
https://www.ncei.noaa.gov/cdo-web/
etc etc etc