Apple Stock Hits Record Territory as Traders Sour on AI Spending | Hacker News Reader