I still think the best way to build software using LLMs is to copy-paste snippets/files into the chat and manually guide the work. Humans are still the best orchestrators. Yes the human has to now be hyper-focused and juggle various workflows, but the end result (quality of work and throughput of usable code) becomes very good.