yeah, agreed -- my comment was more just a random thought -- I appreciate that the two community styles stay mostly separate
However there already are some links on HN which leads to reddit style discussion, like the recent link to the "Great HN parody". I think it may be okay from time to time as long as it doesn't flood the discussion.