Love that episode. The relentlessness of those drones is terrifying. I hope we civilians will have countermeasures against robots like those when the time comes...
Another interesting piece of fiction: Horizon Zero Dawn. AI robots armed to the teeth, fueled by biomass, capable of reproduction via onboard factories. They had to reset the planet.