That's something I wasn't 100% sure about. When "incidental complexity" was discussed in the talk, I thought it was pretty much the same as "accidental complexity" in the way that Fred Brooks means it in No Silver Bullet. So I used "accidental complexity" and linked to the wikipedia article to hopefully provide some useful info.