If an uneducated acquaintance of yours was about to name their newborn child "Adolf", would you interject that this name might not be such a great idea?
(I’m not saying the game needs to change its name.)
So it's about as esoteric as white nationalism is. For example, members of the current US administration know it/believe it.
But you gotta admit it’s strange that some mass murders are off limits but not others. Joseph, mao, osama. It’s mostly about preexisting popularity.