there's plenty of uses for models not doing what they were made to do, but this is even worse. It's people trying to get the model to do what it was made specifically not to do!
But I do research on stuff that is entirely unrelated to bio or cybersecurity, and the model is simply not taking any of my research-level prompts. This is fairly abstract mathematical stuff. All of this, including all the examples in the posted article, are far from "trying to get the model to do what it was made not to do".