The charts are very nice, and I think the visualisation layer for LLMs is a very interesting problem.
I’ve been building https://smalldocs.org for this exact reason. It’s an office suite for AI agents - but my main use case is giving a cli based LLM the canvas to express itself - charts, mermaid diagrams, etc. I’ve extended it a bit further to be a format for all types of work so the agent can embed slides and spreadsheets in a document.
Sample document: https://smalldocs.org/blogs/what-is-a-smalldoc