…young children have immense neural plasticity while adults, especially 40+, have little.
You might suggest "oh but surely a child knows far more about animals and plants and countries and the like, child things" but I find almost all adults pick these up extremely easily, at least the same ones a child might be expected to know. (lion, tiger, blue whale, dinosaur: Yes. Osprey, Bullfinch, Plaice, Tapir perhaps not.)
However, adults must put a lot of very draining, effortful study consistently to have a chance. I'd put learning a language to fluency on the same level of difficulty as getting a degree. Something one really must do if living in another country, but not something to be trivialised, or sneered at someone for not having found time to complete yet.