I've been using cmux for a long time too but am pretty happy with it. It's not perfect but much better than plain tmux/ghostty. I'll give herdr a shot too.