I did saw it was an extension of the 1.0. To my understanding, "allows to scan" can also mean enabling a pipeline for accepting requests of scanning lawful content because, well, they can. In practice, it creates a mechanism to crawl people's information because when they feel like. While the law do make it explicit that this 'allowance' should not be used for anything else outside of the scope, i can't trust they won't. Once the mechanism is there, and that is valid for other countries, it might be used for stuff outside this scope since it's possible.
I work in the ISP field, and this happened in another context. First, a pipeline was built to block sites without a judge, because doing it only with court orders made it to difficult. After a few months of many ISPs complying the scope grew, now they can target piracy websites at will, and you must comply. Why stop there?
My fear is that this sets an example. I hope I'm wrong, but i don't trust them. There's a reason it was rejected before and it is being passed like that now.