Too ugly, too noisy, too American? France's great air con debate | Hacker News Reader