There are other studies where Dextromethorphan improves both objective and subjective measures of coughing: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37232330/
They also picked a study that shows honey outperforming Dextromethorphan but ignored all the studies that show honey performing similarly or slightly worse than Dextromethorphan, or studies where honey showed no measurable effect.
There are so many studies and papers published now that you can find both positive and negative results for just about anything. When someone starts pulling up singular random links to papers you should be suspicious. Be even more suspicious when someone is calling for bans or regulations based on those individually selected papers