They meant that a more ergonomic name would be "has_been_viewed_much", so you can filter by the inverse and still get the same result, but with a better name
Of course rarely might imply a frequency much lower than the cutoff and infrequently has a bit of the double negative issue. Tradeoffs.