because they are making an extra step: instead of the snapshot being actually an object manifest, they store the snapshot metadata in a relation database.

I have a use case where we do 100k changes a second. I bet you "their unlimited snapshots because we are cool and using dbs for metadata" will fail in such a use case.