There could just also be a bug where the output tokens of session 1 were shared with session 2, due to a race condition or similar.