This kind of deepdive with interactivity would make a great display/exhibit in a Pop Culture museum somewhere (i.e. https://www.mopop.org)
aside: love Seinfeld, but this lengthy scrolljacking is super tedious. Like, maybe just film a presentation/talk if you want the experience to be steady/controlled.