Running tape at half speed has almost nothing to do with digital resampling, which is what playing digital audio at half speed is generally all about.
My use of DAC was a thinko, I've edited at least post to correct it since in the current context we're always talking about ADC. Apologies for that.